[STAFF] 『UTAUTAI☆2014』(2014.09.20 - 23:48)

『UTAUTAI☆2014』

 

いよいよ近づいてきました10/5に行われる

「HIROKO SHIMABUKURO『UTAUTAI☆2014…Blue』(昼公演)

『UTAUTAI☆2014…Red』(夜公演)Thank you! Thank you! Thank you!!!」

 

今回は島袋寛子　踊ります!!

(「少しですよ、、、」by 島袋)

 

最初は夜公演のみ踊る予定でしたが、

昼公演のお客様もヒロちゃんが久しぶりに

ライヴで踊っている姿を見たいのではないかと

思いまして、昼と夜も踊ることにしました!!

 

そして、昼のBlueと夜のRedの空気が混ざり合い

「Blue & Red」ということになります。

 

ダンスの打ち合わせ中のヒロちゃんでした。

 

ご期待ください。

---

『 UTAUTAI☆ 2014』

드디어 다가왔습니다 10/5에 열립니다.

"HIROKO SHIMABUKURO『 UTAUTAI☆ 2014...Blue』(낮 공연)

『 UTAUTAI☆ 2014.Red』(밤 공연) Thank you!Thank you!Thank you!!!"

이번에는 시마부쿠로 히로코 춤 춥니다!!

("조금요..." by시마부쿠로)

처음에는 밤 공연만 출 예정이었지만

낮 공연의 고객도 히로 양이 오랜만에

라이브에서 잘 추는 모습을 보고 싶지 않을까

생각해서 낮과 밤에도 춤추기로 했습니다!!

그리고 낮 Blue과 밤의 Red의 공기가 뒤섞여

"Blue&Red"라는 것이 됩니다.

댄스의 협의 중인 히로 양이었습니다.

기대해 주십시오.

---

내일... 아니 오늘이구나.

이 글 처음 보고 와 일본팬들은 춤추는 30살 히로를 볼 수 있구나!!! 하고 대리만족하려고 했는데... 

안 좋은 일이 터져서 히로찡 엄청 힘들 듯... 웃어도 웃는게 아니겠지..   

내가 맨날 까기만 하는거 같지만 이러니 저러니해도 히로찡 걱정뿐인 히로더쿠자나여 

언니가 힘들면 나도 힘들어여 엉엉 T_T

힘들겠지만 공연 무사히 마치길!