신선한 정보가 떴다!


시마부쿠로 히로코 : 뮤지컬 "모짜르트"출연 결정!


(포스터에 코딱지만하게 히로얼굴이 떠있는거 자랑스럽다!ㅠㅠ)


"엘리자베스"에서 일본의 뮤지컬 팬들을 열광시킨 クンツェ&リーヴァイ콤비의 걸작 뮤지컬이 3 년 세월만에, 제국 극장에서 상연 결정!

시마부쿠로 히로코가 뮤지컬 "모짜르트"에 출연을 결정했습니다!
.....번역이 이상하게 돼서 중략.....

비전에서 뮤지컬 스토리를 요약해놨는데 도무지 번역기로는 내용을 알 수가 없슴..
내 일본어 실력은 아직도 미천하여 번역을 할 수준은 안되고..
자세한 사항은 http://www.visionfactory.jp/news/news_archives/1003231800_hiro.html ←이 곳에서..

"참여 배우 & 스탭"
ヴォルフガング・モーツァルト(Wキャスト)
井上芳雄/山崎育三郎
ナンネール(モーツァルトの姉)
高橋由美子
콘스탄체(모자르트의 부인)
시마부쿠로 히로코(SPEED)

ヴァルトシュテッテン男爵夫人(Wキャスト)
香寿たつき/涼風真世
コロレド大司教(ザルツブルクの領主)
山口祐一郎
レオポルト(モーツァルトの父)
市村正親

セシリア・ウェーバー(コンスタンツェの母)
阿知波 悟美
アルコ伯爵(大司教の側近)
武岡淳一
エマヌエル・シカネーダー(劇場支配人)
吉野圭吾
<男性アンサンブル>(五十音順)
安部誠司/大谷美智浩/小野田龍之介/小原和彦/片根暢宏/KENTARO/杉山有大/
砂川直人/高原紳輔/寺元健一郎/松澤重雄/港 幸樹/森田浩平/森山大輔/山名孝幸
<女性アンサンブル>(五十音順)
秋園美緒/池谷祐子/石田佳名子/碓氷マキ/樺島麻美/後藤 藍/鈴木結加里/徳垣友子/
名児耶ゆり/華城季帆/穂積由香/三木麻衣子

 


脚本・歌詞○ミヒャエル・クンツェ  音楽○シルヴェスター・リーヴァイ
演出・訳詞○小池修一郎
オリジナル・プロダクション○ウィーン劇場協会  製作○東宝株式会社
後援○オーストリア大使館  協力○オーストリア航空
ウィッグ製作技術協力○ADERANS
協賛○読売新聞
<スタッフ>
音楽監督○甲斐正人/美術○堀尾幸男/照明○勝柴次朗/振付○前田清実
歌唱指導○山口正義・小林 仁/音響○大坪正仁/衣裳○有村 淳/ヘアメイク○宮内宏明
舞台監督○廣田 進/演出助手○小川美也子・末永陽一
オーケストラ○東宝ミュージック(株)(株)ダット・ミュージック/指揮○西野淳/翻訳協力○萬代倫子
プロダクション・コーディネーター○小熊節子/プロデューサー○岡本義次・坂本義和


 


to Top