[트위터] 에리의 추모트윗

2014년 9월 28일 에리 트윗

タカちゃんの旦那さんTENNさんが旅立ってから3日が経ちました。突然の出来事でまだ信じられない気持ちでいっぱいです。残された遺族の方々の想いは計り知れない悲しさでいっぱいだと思います。心からご冥福をお祈りいたします。

타카짱의 남편 TENN상이 떠난 지 3 일이 지났습니다. 갑작스런 사건으로 아직 믿을 수 없는 기분으로 가득합니다. 남겨진 유족들의 마음은 헤아릴 수없는 슬픔으로 가득하다고 생각합니다. 진심으로 명복을 기원합니다.

わたしがタカちゃんのそばにいても何もできない歯痒さ。哀しさ。切なさ。悔しさでいっぱいです。 TENNさんがいてくれたら、、、と何度も思ったよ。だけど、、TENNさん。タカちゃんと共に歩んだ約2年間、タカちゃんのことを懸命に愛してくれて、、、本当に、本当にありがとうございました。

내가 타카짱 옆에 있어도 아무것도 할 수 없어 답답함. 슬픔. 안타까움. 억울함으로 가득합니다. TENN 상이 있어 준다면,,,이라고 몇 번이나 생각 했어. 하지만,, TENN 상. 타카짱과 함께 걸은 약 2 년간 타카짱을 열심히 사랑 해줘서,,, 정말 정말 감사합니다.

タカちゃんへの愛を、そばで感じていた私たちメンバーはTENNさんのこと一生忘れません。 どうか、TENNさん。タカちゃんのことを空からあたたかく見守ってあげてください。。。本当にありがとうございました。

타카짱에 대한 사랑을 곁에서 느끼고 있었던 우리 멤버들은 TENN 상을 평생 잊지 않겠습니다. 그러니까 TENN 상. 타카짱을 하늘에서 따뜻하게 지켜봐주세요. . . 정말 감사합니다.

타카한테 그렇게 지극정성으로 잘했다고 하고, 다카도 행복하게 잘 살고 있다고 말했었는데 TENN 씨 대체 왜...... T_T

이렇게 가버리면 남은 사람은 진짜 힘든데.. 

멤버들하고도 잘 지냈던 거 같아서 멤버들도 멘붕했을텐데.. 그래도 멤버들이 정신줄 잡고 다카 멘탈 잡아줬으면 T_T 

그리고 다시 한번 삼가 고인의 명복을 빕니다.

RIP 

하늘에서 다카 지켜주세요 T_T